Mesme Jean-Pierre de
Données biographiques
Nom Mesme
Prénom Jean-Pierre de
Dénomination variante J.P. de Mesme
Genre Homme
Date de naissance 1500 - 1599 [XVIe s.]
Date de décès 1500 - 1599 [XVIe s.]
Notes
Il traduisit I suppositi de l'Arioste, paru à Paris, en 1552, chez Etienne Groulleau. L'édition française figure en regard du texte italien et fut réimprimée par Jérôme Marnet et la Veuve de Guillaume Cavellat, en 1585. Il publia en outre La grammaire italienne, Paris, Étienne Groulleau pour Gilles Corrozet, 1548.
Bibliographie et sources
Bibliographie détaillée
- G. Colletet, Vie de Jean-Pierre de Mesmes, M. Ph. Tamizey de Larroque, A. Picard, Paris, 1878.
- N. Bingen, 'Jean-Pierre des Mesmes: à propos de deux contributions récentes', BHR, vol. 66, Nº 2, 2004, pp. 331-358.
- Jean-Pierre de Mesmes, La Grammaire italienne, éd. G. Mattarucco, Libreria dell'Università Editrice, Pescara, 2002.
Usuels
- BALSAMO l'amorevolezza : 'l'amorevolezza verso le cose Italiche'. Le livre italien à Paris au XVIe siècle, Genève, Droz, 2015
- BINGEN MAITRE : Le maître italien, 1510-1660. Bibliographie des ouvrages d'enseignement de la langue italienne destinés au public de langue française, suivie d'un répertoire des ouvrages bilingues imprimés dans les pays de langue française. Bruxelles : E. Van Balberghe, 1987
- TRADUCTIONS XVI : Les traductions de l'italien en français au XVIe siècle, Bibliothèque des traductions de l'italien en français du XVIe au XXe siècle, recherche dirigée par Giovanni Dotoli et Vito Castiglione Minischetti, Schena editore : Hermann, coll. 'Biblioteca della Ricerca Bibliographica 2', vol. IV, Fasano, 2009.
Sources
- DATABNF
Notice créée le 23 mai 2016 par Lastraioli Chiara et modifiée le 13 juillet 2017 par Le Gall Juliette