Lavardin Jacques de
Données biographiques
Nom Lavardin
Prénom Jacques de
Complément au nom Seigneur du Plessis-Bourrot, escuyer Seigneur du Plessis Aurouer et de Bourrot
Dénominations variantes I. de Lavardin ; Jacques Delavardin
Genre Homme
Date de naissance 1500 - 1599 [XVIe s.]
Date de décès 1500 - 1599 [XVIe s.]
Notes
Seigneur du Plessis-Bourrot (Touraine), il était à la fois traducteur et adaptateur, actif entre 1575- 1585. Il était le frère de Lavardin, Jean de Ranay, sieur de (abbé de l'Estoile). Traduction en français des textes italiens suivants: - Nobili Flaminio, Traitté de l'amour humain, Paris, Lucas II Breyer, 1588. Il s'agit d'une traduction du texte Trattato dell'amore umano. - Rojas Fernando de [Ordonez Alfonso], La Celestine fidellement repurgée, et mise en meilleure forme par Jacques de Lavardin, Paris, Nicolas Bonfons, Gilles Robinot, 1578.
Bibliographie et sources
Usuels
- TRADUCTIONS XVI : Les traductions de l'italien en français au XVIe siècle, Bibliothèque des traductions de l'italien en français du XVIe au XXe siècle, recherche dirigée par Giovanni Dotoli et Vito Castiglione Minischetti, Schena editore : Hermann, coll. 'Biblioteca della Ricerca Bibliographica 2', vol. IV, Fasano, 2009.
Sources
- DATABNF
Notice créée le 8 mai 2017 par Le Gall Juliette et modifiée le 11 juillet 2017 par Le Gall Juliette