La Jessée Jean de
Données biographiques
Nom La Jessée
Prénom Jean de
Dénominations variantes Jean de La Gessée ; Jean Gesse ; Joannes Gesseus
Genre Homme
Date de naissance 1550
Date de décès 1600 - 1699 [XVIIe s.]
Notes
Auteur de textes en latin, il était également poète et généalogiste. - Les Premieres Oeuvres Françoyses de Jean de la Jessée, Secrétaire de la Chambre de Monseigneur, Anvers, Christophe Plantin, 1583. Les livres IV et VI des Mélanges sont dédiés à des traductions de poètes néolatins italiens et d'auteurs italiens (p.618-7720): il s'agit des trois épisodes de l'Orlando furioso(CHant XXXVII), d'extraits de la Comédie de Dante et des Rime de Pétrarque, puis de la VIIIe nouvelle de la Ve journée du Décameron (adaptation en vers).
Bibliographie et sources
Usuels
- TRADUCTIONS XVI : Les traductions de l'italien en français au XVIe siècle, Bibliothèque des traductions de l'italien en français du XVIe au XXe siècle, recherche dirigée par Giovanni Dotoli et Vito Castiglione Minischetti, Schena editore : Hermann, coll. 'Biblioteca della Ricerca Bibliographica 2', vol. IV, Fasano, 2009.
Sources
- DATABNF
Notice créée le 8 mai 2017 par Le Gall Juliette et modifiée le 5 juillet 2017 par Le Gall Juliette